8月26至27日，集团公司党委书记、董事长陈翔一行先后前往铜陵市、池州市拜访并商谈合作，对皖能铜陵公司、池州环保公司、江南产业集中区开展调研。集团公司领导方世清及有关部门、子公司负责同志参加。
        26日上午，陈翔一行来到皖能铜陵公司调研，实地查看了百万机组集控室及生产现场，听取了公司对“开源节流、降本增效”、转型发展的工作汇报，同20位青年职工代表座谈，聆听青工对企业转型、创新以及人才培养等方面意见和建议，勉励青工在皖能大家庭成长成才。26日下午，前往铜陵市、池州市拜访并商谈合作，就进一步推进深度合作、共促发展深入交流。27日上午，调研了池州环保公司，实地查看了现场安全生产、餐厨项目建设和边坡地质灾害治理情况，听取了公司对生产经营、项目开发的工作汇报；走访了江南产业集中区，出席池州皖能综合能源公司揭牌仪式并揭牌，同市委常委、常务副市长张杰华及江南产业集中区负责同志沟通合作事宜。
        陈翔在调研中强调，各发电企业要守土有责守土尽责，坚决打好生产经营的阵地战，进一步做细做实“开源节流、降本增效”各项工作，落实“控亏增盈”包保责任制，千方百计完成既定目标。要认真贯彻落实集团公司转型发展决策部署，发挥属地化优势拓宽获取资源渠道，谋划“电厂+”多种经营，积极开辟新的产业赛道，全面推进企业转型发展。
        在铜陵市，陈翔与市长孔涛进行了会谈。孔涛指出，铜陵市与省能源集团有着坚实的合作基础，在“双碳”目标的背景下，合作领域更为广泛，相信双方能够进一步加强沟通交流，拓宽合作领域，深入开展全面合作。陈翔简要介绍了集团发展思路及新使命新定位，并表示省能源集团正在推动全面战略转型，希望双方能够发挥优势，在综合能源服务、“零碳”园区、新能源、产学研等领域全面对接合作，实现互惠共赢、共同发展。副市长王纲根以及发展改革委、生态环境局等负责同志参加了会谈。
        在池州市，陈翔与市委书记方正进行了会谈。方正指出，在“双碳”战略的大背景下，池州市面临着转型升级的艰巨任务，省能源集团也在开启全面战略转型，双方合作空间广阔，希望双方积极拓展合作新途径，切实把池州的生态、资源优势转化为发展优势。陈翔表示，省能源集团主动服务全省“双碳”目标和打造“三地一区”发展大局，将紧密结合池州产业转型发展需要，充分发挥技术、人才、资源等优势，在大环保、综合能源服务、智慧园区、新能源、合同能源管理等领域创新合作模式，携手走出一条绿色发展新路子。市委常委、市委秘书长史孺牛，市委常委、常务副市长张杰华及江南产业集中区、发展改革委、城市管理局等负责同志参加了会谈。